Romani Truck from Latveria bei we’ll come united
zusammen mit Magneto und Dr. Doom kommen wir nach Hamburg, um die Welt vorm Faschismus zu retten.
Am 29. September findet in Hamburg die große Parade gegen Rassismus statt: we‘ll come united. Das Roma Antidiscrimination Network, alle bleiben und das Roma Solidarity Bündnis gestalten zusammen einen Truck mit Redebeiträgen und Live-Musik. Wir laden euch alle herzlich dazu ein!
2018 ist die Gewalt gegen Roma in Europa so aggressiv wie seit langem nicht mehr. In der Ukraine machen die gewalttätigen Ausschreitungen gegen Roma vor Mord nicht halt, und in Italien will der Innenminister Roma „zählen lassen“, eine Maßnahme, die an den Beginn des Völkermords der Nazis und ihrer Verbündeten erinnert. Auch in weiteren europäischen Ländern kommt es immer wieder zu Angriffen auf Angehörige der Minderheit. Der Rechtsruck in Europa ist offensichtlich.
Seit Erklärung diverser Balkanstaaten zu so genannten sicheren Herkunftsländern kommt es ununterbrochen zu Abschiebungen von seit Jahren in Deutschland lebenden oder gar hier geborenen Roma. Dort sind sie jedoch alles andere als sicher. Im Gegenteil: Diskriminierung, Gewalt und Rassismus sind an der Tagesordnung. Wir lassen nicht zu, dass Menschen nach Jahrzehnten abgeschoben werden. Diese rassistische Politik muss aufhören.
Für Roma gibt es keine sichere Herkunftsländer!
Wir fordern ein bedingungsloses Einreise- und Bleiberecht für Roma!
Schulen schützt eure Schüler_innen! Wir fordern Zukunft für Alle – Schule ohne Abschiebung!
Wir fordern einen sofortigen Abschiebestopp jetzt und für immer!
Roma bleiben – alle bleiben!
Komm nach Hamburg und bring deine Freunde mit! Leite die Message weiter an alle Roma Communities.
Wenn du Unterstützung brauchst, melde dich bei uns: kontakt@alle-bleiben.info
****SRPSKI
Romani Truck from Latveria kod we’ll come united
zajedno sa Magnetom i dr. Doom dolazimo u Hamburg da spasimo svet od fašizma.
29. septembra u Hamburgu će se odvijati velika parada protiv rasizma: dolazimo ujedinjeni. Mreža za borbu protiv diskriminacije Rom*kinja, alle bleiben i Savez solidarnosti Roma organizuju kamion sa govorima i živom muzikom. Pozivamo vas da se pridružite!
U 2018. godini, nasilje nad Rom*kinjama u Evropi je postalo agresivnije nego što je dugo bilo. U Ukrajini, nasilne pobune protiv Rom*kinje se ne zaustavljaju u ubistvu, a u Italiji ministar unutrašnjih poslova želi da “broji Rome”, mera koja obeležava početak genocida nacista i njihovih saveznika. U drugim evropskim zemljama se napadi na pripadnike manjina ponavljaju. Pomak na desno u Evropi je očigledan.
Od proglašenja raznih balkanskih država tzv. sigurnim zemljama porekla, stalno prete deportacije Rom*kinjama koje su godinama živeli*e ili čak rođeni*e u Nemačkoj. Međutim, tamo su daleko od sigurnosti. Naprotiv, diskriminacija, nasilje i rasizam su na dnevnom redu. Mi ne dozvoljavamo da ljudi budu deportovani posle decenija. Ova rasistička politika mora da prestane.
Za Rom*kinje nema bezbednih zemalja porekla!
Zahtevamo bezuslovno pravo na ulazak i boravak za Rom*kinje!
Škole, štitite vaše učenike! Tražimo budućnost za sve – školu bez deportacije!
Zahtevamo da se odmah zaustave sve deportacije, sada i zauvek!
Rom*kinje ostaju ovde – svi ostaju ovde!
Dođite u Hamburg i dovedite svoje prijatelje! Prosledite poruku svim romskim zajednicama.
Ako vam je potrebna pomoć, kontaktirajte nas: kontakt@alle-bleiben.info
****ENGLISH
Romani Truck from Latveria at we’ll come united
together with Magneto and Dr. Doom we will come to Hamburg to save the world from fascism.
On the 29th of September a big parade against racism takes place in Hamburg: we’ll come united. The Roma Antidiscrimination Network, alle bleiben and the Roma Solidarity Alliance are organizing a truck with speeches and live music. We invite all of you to join us!
In 2018, violence against Roma in Europe became more aggressive than it has been for a long time. In Ukraine, the violent riots against Roma do not stop at murder, and in Italy, the Interior Minister wants “Roma count”, a measure that reminds us of initiatives preceding the genocide by the Nazis and their allies. In other European countries, attacks on members of the minority are recurring. The shift to the right in Europe is obvious.
Since the German government’s declaration of various Balkan states to so-called safe countries of origin, there are continuous deportations of Roma who have lived for years or are even been born in Germany. In those countries, however, they are far from safe. On the contrary, discrimination, violence and racism are on the agenda. We do not allow people to be deported after decades. This racist policy must stop.
For Roma there are no safe countries of origin!
We demand an unconditional right of entry and residence for Roma!
Schools, protect your students! We demand a future for all – school without deportation!
We demand an immediate deportation stop now and forever!
Roma stay – all stay!
Come to Hamburg and bring your friends! Forward the message to all Roma communities.
If you need assistance, contact us: kontakt@alle-bleiben.info