Please Spread the invitation!

Dear Friends,

MRIYR would like to invite our all supporters on 14th September to
plan our actions for the next year. We’ll meet at 7pm at Schaubühne
Cafeteria and then we’ll go to the meeting room. If you come late ask at
the Cafeteria. (*Schaubühne am Lehniner Platz. Kurfürstendamm 153, 10709
Berlin)

In 2017 we want to organize a demonstration/Carnival & The International
Refugees and Migrants Conference (Which took place last february in
Hamburg). Both with the agenda to improve the living situation of
refugees and migrants.

On Wednesday 14th September we want to plan
1) the strategy to get our demands and
2) to plan/structure our actions for 2017

Living situation in Refugee Camps is getting worse. Private service
provider companies don’t care about anything and they deal the people in
many discriminative ways. In many of the Heims refugees don’t receive
money for the food because Heim service provides them food and companies
get paid for it. Many refugees suffer this situation and they are unable
to cook / eat what they want. Why people have to live in the Heims in
such a poor situation?
Why Refugee Camps don’t allow the media inside ? Which restrictions they
impose on Refugee who live in the Camps? Why they don’t give the
internet access to refugees and help them to get connected with the
world. Many of the Refugees just get stuck in the Heims because they
can’t find language Schools. This is also responsibility of private
service provider companies to take care of every individual and help
them to get engaged in language school, Job, internships or cultural
activities etc. Refugees should become part of the society!
We demand everybody to take necessary actions on it. We as MRIYR will
support the Refugees for their basic Right. They should have a place
where they can ‘feel home’.

Looking forward to see you all!

Best Regards,

Samee

Der Refugee Club Impulse ist ein Zusammenschluss von Geflüchteten und nicht Geflüchteten Kunstschaffenden, der kulturelle Bedürfnisse, Fähigkeiten und Ausdrucksmöglichkeiten von Geflüchteten selbst, kollektiv und basisdemokratisch organisiert und realisiert werden. Unsere Grundlage ist das gemeinsam erarbeitete Manifest: Nobody gives us a Voice – we take it!

Der Refugee Club Impulse hat ein Koordinationskomitee das paritätisch von Geflüchteten und nicht Geflüchteten  Kulturschaffenden und Akteuren aus der ‘Flüchtlingsarbeit’ besetzt wird.

Mit unserer ersten Produktion ‘Do Butterflies have Borders?’ hatten wir das Ziel, den Geflüchteten Impulse zu geben um gegen die ‘Dead Time’ oder Depressionen vorzugehen, die viele Geflüchteten in den Heimen ergreift.

Unsere zweite Produktion ‘Letters Home’ versuchte das Forscher/Beforschter – Verhältnis umzudrehen und den Blick und die Beobachtungen von Geflüchteten auf die deutsche Gesellschaft und ihr Verhältnis zu der Fremde auf die Bühne zu bringen.

Unser Drittes Projekt zielte darauf ab, die Isolation der Geflüchteten in den Heimen zu durchbrechen und die Sichtbarkeit der Geflüchteten zu erhöhen.

Also ist unser Projekt insofern und auf diese Weise politisch. Unser Beitrag ist es diese Ziele durch kulturelle und künstlerische Mittel zu erreichen. Unsere Arbeit ist politisch aber nicht parteilich. Das soll heißen: wir sehen es nicht als unsere Aufgabe einzugreifen und uns festzulegen in parteiliche Auseinandersetzungen in den Herkunftsländern. Wir sind offen für alle Geflüchteten.

Politisch sehen wir Theater als Ort der ‘Demos’ – ein demokratisches Mittel mit dem Ansichten und Sehnsüchte hörbar und offen diskutiert werden können, aber auch in Frage gestellt werden können. Das ist etwas, was vielen Geflüchteten in ihren Herkunftsländern nicht möglich ist und in Deutschland nicht nur gelobt sondern benutzt werden sollte. Theaterarbeit für uns bedeutet also, um es in den Worten Willy Brandts zu sagen: mehr Demokratie wagen.

Demokratie funktioniert aber nur auf einem Grundkonsens. Wir streben eine Arbeit an, die jede Form von Rassismus, Antisemitismus, Sexismus und Homophobie ablehnt. Das sind für uns unverzichtbare Grundlagen jeglicher  Zusammenarbeit, die Grundwerte jeglichen gesellschaftlichen Zusammenlebens und das Ziel unserer pädagogischen und künstlerischen Zusammenarbeit.

Deswegen sind wir sehr überrascht und geschockt, dass unsere Arbeit jetzt als antisemitisch, rassistisch und demokratiefeindlich von einigen gelabelt wird. In unseren gemeinsamen Plena von allen Teilnehmer*innen unserer Organisation – mehrheitlich Geflüchtete – war es unverständlich für  alle wie und auf welcher Grundlage überhaupt solche Vorwürfe gemacht werden können gegen einen Zusammenschluss, der seit 3 Jahren, mit fast keinen öffentlichen Mitteln, soziale und künstlerische Arbeit leistet. Einem Zusammenschluss, der so vielen Geflüchteten einen Ort und Momente der Hoffnung gegeben hat, in einer sehr labilen und instabilen politischen und gesellschaftlichen Lage was die Verhältnisse der Geflüchteten angeht, und die ein wichtiger Ort geworden ist für die Selbstrepräsentation von Geflüchteten in der Kulturszene. Wir würden gerne das machen, was wir immer machen wenn es Streit gibt. Gemeinsam reden mit allen Beteiligten und alle Positionen anhören. Wir sind enttäuscht, dass diejenigen, die uns solche Vorwürfe machen, nicht mit uns geredet haben und weder versucht haben uns ihre Kritik zu vermitteln, noch unsere Positionen von uns selbst zu erfahren. Wir haben die Möglichkeit in Deutschland frei und offen miteinander zu reden – das sollten wir auch nutzen.

Die Verunsicherung, besonders unter den vielen Geflüchteten, die unsere Organisation umfasst und erreicht ist groß und wir als Koordinationsteam sind gefragt worden alles zu tun, damit eine Klärung stattfindet.

Vor allem scheinen die Vorwürfe mit einem angeblichen Zusammenhang zwischen den Organisationen FOR Palestine, BDS und Refugee Club Impulse zu tun zu haben.  Da scheinen diejenigen, die uns die Vorwürfe machen, die Faktenlage nicht zu kennen. Anders als von diesen Personen behauptet, sind diese Organisationen nicht vom Refugee Club Impulse in das Bündnis My Right is Your Right reingebracht worden. Die Hauptarbeit des Refugee Club Impulse im Bündnis war die künstlerische Ausrichtung und Gestaltung des Karnevals, die wir vor allem in Sitzungen der Planungs AG mit den Dramaturg*innen und Künstlerischen Leiter*innen der Theaterhäuser konzipierten und organisierten. Wir wollen nicht, dass wir, besonders die Geflüchteten, jetzt für Organisationen geradestehen müssen, die unabhängig von uns agierten und den Preis zahlen müssen für die ihnen vorgeworfenen Verfehlungen.

Was die Vorwürfe  gegen einzelne Kunstschaffenden und Pädagog*innen im Refugee Club Impulse angeht, können wir versichern, das sie nicht mit unseren Erfahrungen in der täglichen Arbeit mit diesen Personen übereinstimmen. Wir distanzieren uns von jeglicher Form von Rassismus, Antisemitismus, Homophobie, Sexismus oder anti-demokratischer Haltung. Auch unsere Mitarbeiterinnen Nadja und Maja Grassmann haben sich explizit in einer Stellungnahme von jeglicher Verbindung zu Antisemitismus oder Gewaltverherrlichung distanziert.

Darüber hinaus: Was immer Einzelmeinungen von einzelnen Menschen sein sollten, hat der Refugee Club Impulse nicht als seine Aufgabe gesehen, eine einheitliche Meinung zu verschiedenen Weltproblemen vorzugeben. Wir sind keine Partei, sondern eine Vereinigung von unterschiedlichen Künstler*innen, die unterschiedliche Perspektiven in gemeinsame künstlerische Prozesse und Produkte zusammenbringen. Was uns eint ist die Ablehnung jeglicher Art von Diskriminierung, dazu stehen wir, dazu arbeiten wir und dafür kämpfen wir.

Hosted by My Right is Your Right

https://www.facebook.com/events/1134403219939514/

Refugee Club Impulse (RCI) and My Right is Your Right invite you to the
CARNIVAL AL-LAJIÌN_AL-LAJIÀAT:

Join the Demonstration for the Global Action Day Against Racism on the 20th of March – 12 Noon – Platz der Luftbrücke!

Carnival has a longstanding tradition of resistance. It was once a place where societal structures were revealed and confronted. Carnival creates a culture of laughing and creative resistance that confronts the ruling system. In face of raising numbers of racist attacks, political successes of right-wing movements and continuous tightening of discriminating asylum policies, resistance is extremely important. Racism made it into the centre of society.

Let’s take back the streets to show that we are here to fight for a real change in our society! The right to stay is freedom of movement is a human right!
With performances, dances, masques, costumes, flash-mobs, music, spoken word, banners and chants we want to hold up the mirror to the current political state of affairs and set a sign of solidarity against it. This will be a celebration of our various struggles, demands and ideas! Join us!

The Carnival was brought to life by the self-organized theatre collective Refugee Club Impulse (RCI). My right is Your right! joins RCI’s call for the Carnival al-lajiìn_al-lajiàat. My right is your right is an alliance of refugees, creative artists, activists, lawyers, freedom fighters, clubs, unionists, neighborhood initiatives, and many other groups and individuals who started working together in November 2014. Moreover, well-known Berlin theatres are intensively participating in

the preparation of the Carnival. We take the protests of Oranienplatz and Gerhart-Hauptmann-Schule in Kreuzberg, that began in 2012, as starting point. We are calling all anti-racist forces, all those involved in the daily struggles against the discriminatory asylum policies and all those who want to prevent racism from becoming mainstream, to join us.

To succeed in making this year’s Day Against Racism a large, colourful, loud and widely visible celebration by carrying our demands from the places of our daily struggles into the middle of society, we need the collective power of the anti-racist and refugee movement.

Your support is needed:

forward this Mobi-Mail
share the event on facebook
get and spread Flyers:
at the bookstore “oh21”, Oranienstraße 21, Kreuzberg
at the bookstore “zur schwankenden Weltkugel”, Kastanienallee 85, 10435 Berlin – Prenzlauer Berg
Come to the Carnival of Refugees on the 20th of March

Refugee Club Impulse (RCI) und My Right is Your Right laden euch ein zum KARNEVAL DER GEFLÜCHTETEN

Schließt euch der Demonstration zum Globalen Tag gegen Rassismus am 20.März um 12 Uhr am Platz der Luftbrücke an!

Karneval hat eine lange widerständige Tradition gesellschaftliche Verhältnisse zu demaskieren und zum Tanzen zu bringen. Der Karneval setzt eine Kultur des Lachens und des kreativen Widerstands gegen die herrschenden Strukturen. Angesichts der steigenden Zahl rassistischer Übergriffe, der politischen Erfolge für den rechten Rand und der stetigen Verschärfung der diskriminierenden Asylpolitik ist genau dies bitter nötig. Der Rassismus hat sich bis in die Mitte der Gesellschaft hineingefressen.
Lasst uns gemeinsam die Straße für einen Wandel in der Gesellschaft zurückerobern! Bleiberecht ist Bewegungsfreiheit ist Menschenrecht!

Mit Performances, Tänzen, Masken, Kostümen, Flashmobs, Musik, Spoken Word, Transpis und Sprechchören wollen wir diesen Zuständen einen Spiegel vorhalten und ihnen zur Feier des Tags gegen Rassismus ein Zeichen der Solidarität entgegen setzten. Es wird ein Fest für unsere vielfältigen Kämpfe, Forderungen und Ideen! Seid dabei!

Ins Leben gerufen wurde der Carnival vom selbst- organisierten Theaterkollektiv Refugee Club Impulse (RCI). My Right Is Your Right! schließt sich dem Aufruf des RCI zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat an. My Right Is Your Right! ist ein Bündnis von Geflüchteten, Kulturschaffenden, Aktivist*innen, Jurist*innen, Kirchenvertreter*innen, Vereinen, Gewerkschafter*innen, Nachbarschaftsinitiativen, Einzelpersonen und weiteren Gruppen, die sich im November 2014 zusammengeschlossen haben. Außerdem bringen sich bekannte Berliner Theater intensiv in die Vorbereitung des Karnevals ein. Unser Ausgangspunkt sind die Proteste um den Oranienplatz und die Ohlauer-Schule in Kreuzberg. Wir rufen alle antirassistischen Kräfte, alle die, die sich täglich gegen die Diskriminierung der Asylpolitik wehren müssen und alle, die nicht zulassen wollen, dass Rassismus zum Mainstream wird, dazu auf, sich der karnevalesken Demonstration anzuschließen.

Damit es uns gelingt, den diesjährigen Tag gegen Rassismus als großes, buntes, lautes und sichtbares Fest gegen Rassismus zu inszenieren und an den Orten unserer täglichen Kämpfe bis in die Mitte der Gesellschaft zu tragen, brauchen wir die vereinte Kraft der anti-rassististischen und Refugee- Bewegung.

Eure Unterstützung ist gefragt:

Leitet diese Mobi-Mail weiter
Teilt die Veranstaltung auf facebook
Holt euch Flyers ab:
im Buchladen “oh21”, Oranienstraße 21, Kreuzberg
im Buchladen zur schwankenden Weltkugel, Kastanienallee 85, 10435 Berlin – Prenzlauer Berg
Kommt am 20.3. zum Karneval der Geflüchteten!

Arabisch

Deutsch

Englisch

Farsi

Französisch

Italienisch

Türkish

13th January | 18:30h | Brinkmannzimmer, Maxim-Gorki-Theater

Carnival Al-Lajiìn
Demonstration of My Right is Your Right!
on the Global Day of Action against Racism
Sunday, 20th March 2016
2 PM | Platz der Luftbrücke | Berlin
#20M #MRIYR

On the occasion of the Global Day Against Racism, the self-organized Refugee Club Impulse (RCI) invites you to the Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat, the Carnival of the Refugees, on 20th March 2016 in Berlin. The Carnival wants to raise voices against the isolation of refugees and make clear political demands against the tightening of asylum laws and the discrimination of refugees. On this day, refugees will demonstrate in the streets of Berlin and use art as a tool to highlight their issues and demands.

My Right Is Your Right! joins RCI’s call for the Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat and supports the refugees’ struggles for their rights. We are an alliance of creative artists, activists, lawyers, refugees, freedom fighters, clubs, unionists, neighbourhood initiatives and many other groups and individuals, who started working together in November 2014. The protests of Oranienplatz and Ohlauer School in Kreuzberg were our starting points.
Over the last year, governments have tightened asylum laws, right wing mobilizations have gained supporters and racist attacks have increased in Germany and Europe generally. Protests against racism, for the right to move, the right to stay, and better living conditions for all are getting louder while remaining ignored by large parts of our society. The Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat wants to take the streets once more and bring our diverse struggles and demands into the public in an artistic way:
No to the tightening of asylum laws! Stop building fences and walls! Stop isolating and dividing people!

The EU is at war against refugees and migrants. Constantly, new laws are passed to scare people from coming. But the destruction Germany and the EU causes in many places of the world in a continuation of (neo)colonial politics, military interventions and economic exploitation, are forcing people to flee. The EU border agency Frontex is just one example: The thousands of deaths at the borders and seas are a proof of fatal politics. Meanwhile, terms like “Obergrenzen”, “Transitzonen” and “sichere Herkunftsstaaten” legitimize racist discourses to divide people into wanted and unwanted human beings, into “real” and “fake” refugees. We say: No to the new asylum laws! No to isolation! No to racism and hatred!

For the right to stay! For the right to choose where and how to live!
The right to asylum is a basic human right and should not be a privilege you apply for. The right to stay (Bleiberecht) is a first step, but everyone should have the right to live in dignity. Instead of inhuman mass accommodations, we want the right for all to have a living space in humane conditions. The inhumane conditions at the Berliner LaGeSo (Landesamt für Gesundheit und Soziales) and at the growing mass accommodations (Notunterkünfte) all over Germany are a wanted escalation by the Berlin senate and other federal administrations to dehumanize, scare and oppress people. We don’t accept these obvious violations of
human rights. We say: No to deportations! All people have the right to stay wherever they want and choose how they want to live!

The Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat wants to spread the unheard voices and knowledge. Let us break the isolation and come together. You say, we already have a “welcoming culture” in Germany? We say, we need solidarity, not charity! We want all rights for all people!

Join our next preparatory meeting:
Wednesday 13 January | 18:30h | Brinkmannzimmer, Maxim-Gorki-Theater, Am Festungsgraben 2, 10117 Berlin
Meeting point: 18:15h | Kantine des Studio Я

__________________________________
Contact:
Samee Ullah
Zimmer No. 325 Palais – My Right is Your Right!-Office
Maxim Gorki Theater
Am Festungsgraben 2
10117 Berlin
www.impulse-projekt.de
www.myrightisyourright.de
info@myrightisyourright.de
www.facebook.com/MyRightIsYourRight
FB event: www.facebook.com/events/1499726330336008
Donation Account:
borderline-europe
IBAN: DE81 4306 0967 4005 7941 01
BIC: GENODEM1GLS
GLS Bank
Usage: Our Rights

Einladung zur Vorbereitung: My Right Is Your Right! – Carnival Al-Lajiìn (März 2016)

13th January | 18:30h | Brinkmannzimmer, Maxim-Gorki-Theater

Carnival Al-Lajiìn
Demonstration von My Right is Your Right!
am Globalen Tag gegen Rassismus
Sonntag, 20. März 2016
14 Uhr | Platz der Luftbrücke | Berlin
#20M #MRIYR

Der selbstorganisierte Refugee Club Impulse (RCI) lädt anlässlich des Globalen Tages gegen Rassismus zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat, dem Karneval der Geflüchteten, am 20. März 2016 in Berlin ein. Der Karneval stellt sich gegen die Isolierung und Diskriminierung von Geflüchteten. Am 20. März werden Geflüchtete auf den Straßen Berlins demonstrieren und durch Kunst ihren Problemen und Forderungen Ausdruck verleihen.

My Right Is Your Right! schließt sich dem Aufruf des RCI zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat an und unterstützt den Kampf der Refugees um ihre Rechte. Wir sind ein Bündnis von Kulturschaffenden, Aktivist*innen, Jurist*Innen, Geflüchteten, Kirchenvertreter*innen, Vereinen, Gewerkschafter*innen, Nachbarschaftsinitiativen, Einzelpersonen und weiteren Gruppen, die sich im Novmeber 2014 zusammengeschlossen haben. Unser Ausgangspunkt sind die Proteste um den Oranienplatz und die Ohlauer-Schule in Kreuzberg.

Im letzten Jahr wurde das Asylgesetz wiederholt verschärft, rechte Mobilisierungen bekamen massig Zulauf und rassistische Anschläge in Deutschland und Europa häuften sich. Obwohl Proteste gegen Rassismus, für bessere Lebensbedingungen, für das Recht auf Bewegungsfreiheit und für ein Bleiberecht für alle werden zwar lauter, aber weiterhin von großen Teilen unserer Gesellschaft ignoriert. Der Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat ist ein weiterer Versuch, sich die Straße zu nehmen und unsere vielfältigen Kämpfe und Forderungen auf künstlerische Weise in die Öffentlichkeit zu bringen:
Nein zur Asylrechtsverschärfung! Nein zur Isolierung und Spaltung von Menschen! Gegen alle Mauern und Zäune!

Die EU führt Krieg gegen Geflüchtete und Migrant*innen. Es werden immer wieder neue Gesetze verabschiedet, die Menschen davon abhalten sollen nach Europa zu kommen. Doch die Menschen fliehen gerade wegen der Zerstörung, die Deutschland und die EU in Form von (neo)kolonialen Politiken, Militärinterventionen und ökonomischer Ausbeutung in vielen Teilen der Welt verursachen. Die EU-Grenzschutzagentur Frontex ist nur ein Beispiel davon: Die tausenden Toten an den EU-Grenzen und im Meer sind Beweis für diese fatale Politik. Gleichzeitig legitimieren Begriffe wie “Obergrenzen”, “Transitzonen” und “sichere Herkunftsstaaten” rassistische Diskurse, die Menschen in gewollte und nicht gewollte, in “richtige” und “falsche” Geflüchtete spalten.

Wir sagen: Nein zum neuen Asylgesetz! Nein zur Isolation! Gegen Rassismus und Hass!
Für das Recht zu bleiben! Für das Recht auf selbstgewählte Wohnort und Lebensweisen!

Das Recht auf Asyl ist ein grundlegendes Menschenrecht und nicht ein Privileg, für das man sich bewerben muss. Bleiberecht ist ein erster Schritt, aber es muss sich noch mehr ändern: Jede*r sollte das Recht auf ein Leben in Würde haben. Statt unmenschlichen Not- und anderen Massenunterkünften fordern wir das Recht auf menschenwürdigen Wohn- und Lebensraum für alle. Die katastrophalen Zustände am Berliner Landesamt für Gesundheit und Soziales (LaGeSo) und der Anstieg von Massenunterkünften in ganz Deutschland sind eine gewollte Eskalation des Berliner Senats und anderer Landesregierungen. Menschen sollen abgeschreckt, unterdrückt und entmenschlicht werden. Wir akzeptieren diese offensichtlichen Menschenrechtsverletzungen nicht!

Wir sagen: Stoppt alle Abschiebungen! Alle Menschen haben das Recht zu bleiben, wo sie wollen, und zu entscheiden, wie sie leben wollen!
Der Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat soll die vielen ungehörten Stimmen und Wissen verbreiten. Lasst uns die Isolation durchbrechen und zusammenkommen. Ihr sagt, wir haben bereits eine Willkommenskultur in Deutschland? Wir sagen, wir brauchen Solidarität, nicht Wohltätigkeit! Wir wollen alle Rechte für alle!

Kommt zu unserem nächsten Vorbereitungstreffen:
Mittwoch, 13. Januar | 18:30h | Brinkmannzimmer, Maxim-Gorki-Theater, Am Festungsgraben 2, 10117 Berlin
Treffpunkt: 18:15h | Kantine des Studio Я

Mehr info

https://www.facebook.com/116231281744965/videos/1085606244807459

Kundgebung // Theatre // Concerts // Performances // Statements

October 7th | 3 PM |  ‪#‎LaGeSo‬ – Landesamt für Gesundheit und Soziales, Turmstraße 21, 10559 Berlin-Moabit

The aim is to organize a gathering in front of the LAGESO as a central place, where Refugees first arrive in Berlin, register and thereby start their existence as Refugees.

For every simple thing Refugees have to visit the LAGESO. So since weeks the Reality in front of the LAGESO is an “emergency situation”. Hundreds of people are going every day to this place. There are people who stay there for more than 3 weeks and waiting for further process.

We want to make the movement My right is your right visible not only to confront the state official’s at LAGESO and raise publicity with our existence, critique and requests – but also give a sign to the newcomers: They have rights, we are not in line with recent political decisions cutting the right to ask for asylum, with the unacceptable conditions of overloaded refugee housing, with new border controls and fences – short: with what they try to sell as a “solution” of the refugee crisis.

We appreciate that Government stopped Dublin for Syrian Refugees but control on borders (inside EU) is a still question mark. This is human discrimination.

With the action we also address the helpers, who are now working already since weeks to support the people. Everybody is angry about the system. Our goal is to bring the anger of each side together and be more focused in a direction and so the structure of the fight can get clearer. My Right is Your Right is expecting the Theaters now to come and position them.

We would especially invite people working for various associations involved with counseling, assistance, legal support e.g. of refugees in Berlin and trying to make things move forward in better way. This is an open invitation for all those who want to say something on stage (short statements) at organizational / individual level.

We also want to give Refugees who are living in tents and surviving with the help by citizens the opportunity to speak on stage. Any language is acceptable; we have translators for Arabic, Urdu, Hindi and Punjabi. (We are still looking for someone for Farsi)

Private service provider companies are being well paid from LAGESO but they are treating Refugees in worst way. In the Refuguee-Heims there is no internet, no guests are allowed after evening, no press is allowed. There are no playing areas for children, people only have very small rooms they have to share with others and which are often overcrowded. There is most of the time only one kitchen and bathroom for 10-20 Families, which are not in a very good condition and dirty. All of these things discriminate in many ways the people who live there. LAGESO should take notice of it and fight against it.

After the statements there will be a concert. We have confirmation from Cigir, Kaveh, ADS and Refugee Club.

We want to point our fingers to politics and politicians that do not accept their responsibilities and involvement into the causes of forced migration – helping is not a question of good will – it should not be question at all! We want to give people who are directly concerned by the inhuman consequences of those politics and fences – people who arrive in Berlin as refugees today – space to raise their voices and join the discussion!

Join us in making a clear statement that day!

Meeting point was Spreewaldplatz, were people gave speeches, performed and sang. Among others the theater group JugendtheaterBüro from Moabit made an action to make racism more visible on the streets by using a huge stamp saying »Name it Racism«.

Two hours before there was an other action from Türkische Bund Berlin- Brandenburg (TBB) at Kotti and other places in the city. “5 to 12” is emphasising on the urgency about getting loud and fight against racism after an other year of a high increasing of racist and anti- muslim propaganda and attacks.

https://www.youtube.com/watch?v=nuuszij_d0g

Wednesday, 18.03.2015 at 11:00am – Studio Я of the Maxim Gorki Theater

The campaign My Right Is Your Right! invites you

on Saturday, 21.03.2015 at 1:00 pm to a large demonstration at Spreewaldplatz in Berlin

in coordination with the International Day against Racism.

For more than two years now refugees and supporters in Berlin have been publicly and visibly fighting against the institutional racism in Germany and Europe, to which so many people are permanently subject in their daily lives. The acute and concrete demands of the refugees are the complete abolition of the Residenzpflicht,a stop to placing people in the Lagers as well as all deportations, and a right to remain, education, working possibilities and to live where one wishes – thus an end to the politically supported isolation of refugees. The campaign as well as the demonstration are directed against these racist practices and will bring the long-term demands of the refugees further into the public realm.

My Right Is Your Right! is a campaign comprised of refugees, creative artists, activists, lawyers, church officials, unionists, clubs and neighborhood initiatives that have now joined together to form a network.  What connects us all is the wish for a stronger political intervention in Berliner refugee policies. We are opening the doors of theaters and other public places for the request for more just policies with regards to refugees. Our demands are not new, rather they are the ones refugees in Germany have already been demanding for decades. For us, this is neither about charity or humanitarian aid. We are not only demanding changes from policy makers, but we want to fight daily racism and exclusion. Our goal is to establish a long-term infrastructure that deals with and works against forms of daily and structural racism. Hence the campaign offers an exchange of a variety of projects and offers: work, education, sleeping places, language courses and donations as well as performances and actions.

The starting points of our campaign are the self-organized protests of refugees in the Gerhart-Hauptmann-Schule (GHS) and from Oranienplatz. Last Friday the residents of the GHS were informed of threats of a renewed eviction that would take place on March, 19th, 2015 – all of this despite an agreement with the district offices in July of 2014. This agreement promised that one part of the school would be converted into the self-organized International Refugee Center and that the other side would continue to remain living-spaces for the current residents.

We are rising up for the right to equal rights for all people. On that note: Your Right Is My Right! My Right Is Your Right!

Press contact: presse@myrightisyourright.de

www.myrightisyourright.de

facebook.com/MyRightIsYourRight

Refugee Office, Waldemarstr. 46, 10999 Berlin

The campaign is comprised of:

African Refugees Union | AfricAvenir International | akademie der autodidakten | Ballhaus Naunynstrasse | Berlin Postkolonial | Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag | Berliner VVN-BdA e.V. | Bewohner_innen der Gerhart-Hauptmann-Schule (GHS) | borderline europe – Menschenrechte ohne Grenzen e.V. | Bündnis gegen Rassismus | Deutsches Theater | Expedition Metropolis e.V. | Flüchtlingsrat Berlin | GLADT e.V. | GRIPS Theater | International Women Space | Jugendtheater Büro Berlin | KuB Kontakt- und Beratungsstelle für Fluchtlinge und Migrant_innen e.V. | KulTur auf! | Lesbenberatung Berlin | LesMigraS | Maxim Gorki Theater | Migrationsrat Berlin-Brandenburg | NIO – Nachbarschaftsinitiative Ohlauer | ReachOut | Refugee Club Impulse | Refugee Strike Berlin | Republikanischer Anwältinnen- und Anwälteverein | Studio Я | Suite42 | Theater an der Parkaue | ver.di, Bezirk Berlin | Women in Exile | XENION e.V. and many more

——————

Pressemitteilung 24.02.2015

Pressekonferenz zur Kampagne und Demonstration

Mittwoch, 18.03.2015 um 11 Uhr

im Studio Я des Maxim Gorki Theaters

Die Kampagne My Right Is Your Right! lädt zum Globalen Tag gegen Rassismus am Samstag, 21.03.2015 um 13 Uhr zu einer Großdemonstration am Spreewaldplatz in Berlin ein.

Seit mehr als zwei Jahren kämpfen Geflüchtete und Unterstützer*innen in Berlin sichtbar gegen den institutionellen Rassismus in Deutschland und Europa, dem so viele Menschen permanent in ihrem Alltag ausgesetzt sind. Akute und konkrete Forderungen der Geflüchteten sind die vollständige Abschaffung der Residenzpflicht, ein Stopp der Unterbringung in Lagern und aller Abschiebungen sowie Bleiberecht, Bildung, Arbeitsmöglichkeiten und frei gewähltes Wohnen für alle – also ein Ende der politisch gewollten sozialen Isolierung von Geflüchteten. Die Kampagne sowie die Großdemonstration richten sich gegen diese rassistischen Praxen und werden die langjährigen Forderungen von Geflüchteten weiter in die Öffentlichkeit tragen.

My Right Is Your Right! ist eine Kampagne, die von Geflüchteten, Kulturschaffenden, Aktivist*innen, Jurist*innen, Kirchenvertreter*innen, Gewerkschafter*innen, Vereinen und Nachbarschaftsinitiativen getragen wird, die sich jetzt in einem Netzwerk zusammengeschlossen haben.

Uns verbindet der Wunsch einer stärkeren politischen Einmischung in die Berliner Flüchtlingspolitik. Wir werden die Türen von Theatern und weiteren öffentlichen Orten für das Anliegen einer gerechteren Politik im Sinne der Geflüchteten öffnen. Unsere Forderungen sind nicht neu, sondern werden von Geflüchteten in Deutschland schon seit Jahrzehnten an die Politik gerichtet. Uns geht es weder um Wohltätigkeit noch um humanitäre Hilfe. Wir stellen nicht nur Forderungen an politische Entscheidungsträger*innen, sondern wollen auch in unserem Alltag Rassismen und Ausschlüsse bekämpfen. Unser Ziel ist es, eine langfristige Infrastruktur aufzubauen, die alltägliche und strukturelle Rassismen thematisiert und ihnen entgegenwirkt. Daher wird die Kampagne einen Austausch von vielfältigen Projekten und Angeboten bieten: Über Arbeit, Bildung, Schlafplätze, Sprachkurse und Spenden bis hin zu Auftritten, Performances und Aktionen.

Ausgangspunkt unserer Kampagne sind die selbstorganisierten Proteste der Geflüchteten aus der Gerhart-Hauptmann-Schule (GHS) und vom Oranienplatz.  Am vergangenen Freitag wurde den Bewohner*innen der GHS vom Bezirksamt erneut die Räumung zum 19.3.2015 angedroht – und das trotz der Vereinbarung mit dem Bezirksamt im Juli 2014. Dieses Agreement, das zusagt, dass ein Teil der Schule einerseits zum selbstorganisierten International Refugee Center umgebaut wird und andererseits weiterhin Wohnraum für die aktuellen Bewohner*innen bleibt.

Wir treten ein für das Recht auf gleiche Rechte für alle Menschen. In diesem Sinne: Your Right is My Right! My Right is Your Right!

Pressekontakt: presse@myrightisyourright.de

www.myrightisyourright.de

facebook.com/MyRightIsYourRight

Refugee Office, Waldemarstr. 46, 10999 Berlin

Die Kampagne besteht aus:

African Refugees Union | AfricAvenir International | akademie der autodidakten | Ballhaus Naunynstrasse | Berlin Postkolonial | Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag | Berliner VVN-BdA e.V. | Bewohner_innen der Gerhart-Hauptmann-Schule (GHS) | borderline europe – Menschenrechte ohne Grenzen e.V. | Bündnis gegen Rassismus | Deutsches Theater | Expedition Metropolis e.V. | Flüchtlingsrat Berlin | GLADT e.V. | GRIPS Theater | International Women Space | JugendtheaterBüro Berlin | KuB Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und Migrant_innen e.V. | KulTür auf! | Lesbenberatung Berlin | LesMigraS | Maxim Gorki Theater | Migrationsrat Berlin-Brandenburg | NIO – Nachbarschaftsinitiative Ohlauer | ReachOut | Refugee Club Impulse | Refugee Strike Berlin | Republikanischer Anwältinnen- und Anwälteverein | Studio Я | Suite42 | Theater an der Parkaue | ver.di, Bezirk Berlin | Women in Exile | XENION e.V. und viele mehr